便利执行联合国格鲁吉亚观察团任务信托 基金 перевод

• целевой фонд для содействия осуществлению мандата миссии организации объединенных наций по наблюдению в грузии

• 便利:    [biànlì] 1) удобный; удобство 2) сделать удобным; создать удобства
• 联合:    [liánhé] 1) соединять(ся); соединение; коалиция; объединение; объединяться 2) объединённый; совместный; коалиционный 联合声明 [liánhé shēngmíng] — совместное заявление 联合政府 [liánhé zhèngfǔ] — коалиционн
• 联合国格鲁吉亚观察团:    миссия организации объединенных наций по наблюдению в грузии
• 格鲁吉:    Гружи
• 观察:    [guānchá] наблюдать, обозревать; исследовать
• 任务:    [rènwu] задача; задание
• 基:    [jī] 1) фундамент; основание 房基 [fángjī] — фундамент дома 路基 [lùjī] — полотно дороги 2) основываться на чём-либо 基于事实 [jīyú shìshí] — основываться на фактах 3) хим. радикал; основание • - 基本 - 基本功 -
• 联合国利比里亚观察团:    миссия организации объединенных наций в либерии
• 执行联合国海洋法公约特别方面信托基金:    целевой фонд по специальным аспектам осуществления конвенции организации объединенных наций по морскому праву
• 格鲁吉亚问题副特使/观察团团长:    заместитель специального посланника по грузии/глава миссии
• 联合国观察选举信托基金:    целевой фонд организации объединенных наций для наблюдения за выборами
• 联合国也门观察团:    миссия организации объединенных наций по наблюдению в иемене
• 联合国南非观察团:    миссия наблюдателей организации объединенных наций в южной африке
• 谈判寻求格鲁吉亚/阿布哈兹冲突全面解决信托基金:    целевой фонд для поддержки переговоров по поиску всеобъемлющего урегулирования грузино-абхазского конфликта
• 凯达 (格鲁吉亚):    Кеда (посёлок)